среда, 10 июня 2015 г.

Kirill Kanaev masterclass in Augsburg

Сразу после Duke of Bavaria мы с Кириллом отправляемся в Аугсбург, куда нас любезно вызвались подвезти джархед и пикстер. Итак, утрамбовавшись в машину (другое слово здесь абсолютно не подходит) мы отправляемся дальше по маршруту.
Приехав в Аугсбург, мы решили передохнуть, съесть пару блюд из баварской кухни, под местное пивко)))

Roman and Raffa was kind to offer their help with traveling to Augsburg by car, and right after award ceremony we spent some time trying to put all our stuff (especially miniature boxes) in the trunk.
Some tetris time and we riding in the car to MV hometown.
Just before arriving to the hotel we decided to visit some Bavarian restaraunt , to try local kitchen and drink some beer.
Ther's some fun photos from our dinner.





Мастер-класс Кирилла должен был начаться во вторник, поэтому у нас было достаточно свободного времени. Узнав у парней где находятся художественные магазины в городе, мы естественно выбрали самый большой (он же самый дальний от отеля).
Если пересказать события понедельника вкратце, то мы сгорели на солнце, чуть не убили ноги, но магазин был найден , а город оказался очень красивым (Наконец-то с третьего раза я оказался в Аугсбурге имея в запасе такое количество свободного времени + погода не подвела)

We came to the city at sunday evening, and masterclass should take start at tuesday, so Kirill and me have enough free time for everything. Roman and Raffa gave us some information about local art stores and we decided to spend our free time to reach the biggest one (and most distant one).
I dont want to bother you with all details of the monday, so brief story would look like this : two sun-burnt faces travelled around 8 hours, but the city was very beautyful and we found interesting type of moss XD.

Я любезно пропущу описание вечернего распития спиртного, танцы с цыганами и их медведем, игры на балалайках и перейду к началу вторника, когда мы прибыли в штаб-квартиру Massive Voodoo.
Здесь уже собралась остальная часть банды, итого: два Романа, Филип, Олли, Энди и Раффа и один Кирилл Канаев. Заранее мы договорились работать с бюстами 1/10 от young miniatures.
Первый день был посвящен в большинстве работе с маслом, я был очень удивлен, каких результатов можно достичь работая с масляными красками за достаточно малое время, не говоря уже о том каких высот в этом деле добился Кирилл. Нужно сказать, что мы все достаточно неплохо справились с этой частью работы.
Куда сложней давалось текстурирование материала доттингом, хотя я более менее набил руку работая с акрилом практикуясь со всеми точками и линиями на одном из предыдущих своих бюстов, при работе с маслом это мне не особо помогло.
На этом и подошел к концу первый день работы.

I decided to skip all events that take place at monday evening, I mean drinking vodka, dansing with bears , singing with gipsies and shooting to the air with ak-47, lets continue from the moment we arrived to Massive Voodoo HQ at tuesday morning.
There we meet another guys that plan to take part in masterclass, we have two Romans, Philip, Oliver, Andy, Raffa and one Kirill Kanaev. As Kirill told me earlier we planned to work with Yong miniature busts scale 1/10. There was a lot of preparing, priming and preshading first day , but after it we started to work with oil paints. I was really amazed to discover what great results you can achieve working with oil paints in such little amount of time. No need to tell what crazy painting Kirill achive with this oil colors, especially in texturizing technics. Intersting that blending goes really easy with it, but all this dotting, that shows fiber of the clothes is something crazy (As for me , the one who have some practice with lots of dots and small lines , working with oil colors in this sort of things was really difficult).
And after it we reached the end of the day 1.


   





Второй день начался с работы с лицами, Кирилл объяснял нам как он получает в результате работы с акрилом такие реалистичные лица у бюстов, мы прошлись по всем аспектам покраски, потом по нашей просьбе было уделено немного времени  на покрас кожи как материала.
Естественно я не буду описывать все эти техники которые Кирилл показывал и объяснял нам, но я хочу выразить ту идею, которая окончательно утвердилась в моей голове.
Если вы хотите красить миниатюры таким образом, чтобы они выглядели наиболее приближенно к реальности (это относится и к оформлению баз), то изучение всех техник и аспектов росписи не будет достаточно. Нужно понимать как устроен этот мир, понимать до мельчайших подробностей, и соответственно чем глубже здесь твои знания тем лучше результат ты можешь получить. После этого "проблема", как набить руку в покраске той или иной техники не кажется действительно проблемой, это скажем так дело наживное.

Scond day we started  working with faces, Kirill showed us what techniques he uses to paint it natural with acrilic paints, he showed us how to work with all parts of a face and we tried all of them. Some time was to painting leather cause we asked about that.
You understand that I wouldnt tell about details how Kirill reach this or that , but I want to tell you one thing that finally growe up in my brain. If you want your miniature to look really alive you shoul learn more about  how this world live, how looks and works every little part of this planet's body (it's true as for painting as for making bases for all what you did ))). And with this feeling problem to make your techniques and skills better is not really a problem. Learn the rules of nature people and you will be really great in what you do in this hobby!
  







Если подытожить, это был отличный мастер-класс от Кирилла, в отличном месте (я уже в третий раз в Аугсбурге в гостях у Романа и Раффы), каждый раз я с нетерпением жду, что вернусь сюда снова,  и каждый раз не хочу никуда уезжать. Не уверен , что дело действительно в месте, скорее всего оно в людях , которые заставляют себя почувствовать себя дома))).
Спасибо всем моим друзьям, которые были здесь и в особенности Кириллу за отличную кампанию и переданный опыт.
И теперь меня ждет много работы и один безумный проект который я намерен реализовать к Монте , при большом везении к Гусару 2015).

So I want to sum up all the things that happen. It was such a great masterclass from Kirill in a very great place (it was my third time in Augsburg at Massive Voodoo studio). Every time I leaving Augsburg I'm waiting another chance to visit it, And every time I coming here I dont want to leave again).
I think the deal is not really in place , but in people , who make you feel like home.
Thanks for all of you my friends who have been here, especially to Kirill for great experience and company!
Now I should work even harder to make all projects done to Monte 2015 and may be to Hussar.














понедельник, 8 июня 2015 г.

My first teaching experience

Сегодня я хочу поделиться с вами интересной новостью, вчера закончился первый мастеркласс в моем миниатюрном хобби, в котором я примерил на себя роль учителя.
Таким образом я открыл небольшую серию мастерклассов, которые я хочу провести в своем городе.
Нужно сказать, что как я и ожидал , само занятие не отнимает столько времени и сил, как непосредственно подготовка к нему. Первый раз в жизни мне пригодилось мое педагогическое образование, и полученные ранее навыки работы с классом. К тому же я получил огромный опыт посетив обучения прекрасных мастеров и моих друзей Кирилла Канаева, Надежды Реки, Roman Lappat и Raffaele Piscter, спасибо им в том числе и за информацию которую я получил о том как должно проходить обучение!

По отзывам от моих "учеников" все прошло отлично (естественно они могут обманывать меня и было ужасно ;-) )

Первое занятие я решил посвятить подготовки миниатюры к покраске, т.е. мы занимались чисткой миниатюры, работали с зеленкой, пробовали пиннить модель, разобрали основы зенитного освещения и работы с грунтовкой из баллона и аэрографа (в том числе прешейдинг модели , при котором и видна вся картина освещения).

Должен сказать,что все мои ученики отлично справились и они молодцы!
Выкладываю немного фотографий с самого мероприятия.

What i'd like to tell you, yesterday i've finished my first miniature hobby classes as a teacher.
With this class I've started little sierie of masterclasses, I want to make in local area, when I living at.

As I expexted the most important time is the preparations for classes , making plan and writing my speech.
It's funny, but this was the first time in my life, where I found the usage for my pedagogical pedagogical education and skills my institute were given to me some time ago. And classes I've participated in gives me a lot of things about learning and teaching (Thanks to Kirill Kanaev, Roman Lappat, Raffaele Picca and Hope River).

My students gave me great feedback after finish (Sometimes I'm thinking, that they cheated me ;-) )
First class was about preparing miniature for painting, I think everybody need to know some really basic things before even start to works with brush. So our plan was to clean miniature, to learn some basic things working with green stuff, then to pin miniature and it's parts. After we learned some things about zenithal light and working with priming and preshading with both airbrush and spray can primes.

Everybody make all their work, and my students done really great.
Some pictures from workshop after all.









среда, 27 мая 2015 г.

Duke of Bavaria 2015

Наконец я вернулся домой и у меня есть возможность рассказать о том, как в мае я побывал в Ингольштадте на Duke of Bavaria (кстати пятнадцатом по счету) и на мастерклассе Кирилла Канаева в Аугсбурге, в студии Massive Voodoo.
Начну пожалуй по порядку, с Duke of Bavaria и замечательного города Ингольштадт.

Now , when I finally came home, it's a time to tell you about my trip this may, firstly to Ingolstadt (I mean to Duke of Bavaria) and then to Augsburg (Kirill Kanaev masterclass in Massive Voodoo HQ).
I will start my story from Duke of Bavaria show, that takes place in very nice city of Indolstadt in Germany.





Само шоу проходило с 15 по 17 мая, я прибыл в четверг,поэтому времени у меня было с запасом,
ведь как всякий нормальных русский человек, который везет миниатюры черти куда на конкурс, мне нужно было докрасить последнюю работу ночью)).
Это был "звездовский" ниндзя (масштаба 1/72) начатый мной в самом путешествии, в Латвии , когда у меня была пара свободных вечеров.
Работа была успешно закончена (я опять пообещал себе так не делать в будущем, видимо в следующий раз будет хуже) и добавлена третьей в дисплей исторички.
Все отсальные работы, которые я взял с собой я уже выкладывал ранее.
Нужно сказать , что в этот раз мероприятие заставляло достаточно понервничать, тк это был первый раз, когда я участвовал в живом мероприятии такого рода в классе мастер.
После Монте, на котором было взято золото в категории стандарт, прозвучало несколько мнений, что мне больше нечего делать в стандарте.
Поэтому я решил , что Дюк станет своеобразным шагом в мастер.
Как и в Монте медалей здесь несколько в каждой категории, плюс еще существует награда "highly recommended" которая хуже бронзы и не приносит медаль, но лучше чем ничего.
Собственно приехав туда и зная уровень выставляемых в мастере работ я ни на что не рассчитывал.

The date of this show was 15-17 of may, and I arrived on Thursday, and had a lot of time.
As every normal russian miniature painter, that travels only god knows where for a competition, I had some work that was needed to be completed last night before.
It was ninja (made by "Zvezda" scale 1/72) that I've started right in the trip, when I was in Latvia.
This time painting was successfully completed (Another time I promised myself not to engage in such things next time) and added for my historical display, two minis from which I showed you earlier.
Duke of Bavaria should have been first competition I've participated in master cathegorie.
I mean after you won a gold in competition like Monte in standart class, there's only one way to go further.
"Medals system" at the Duke similar as at Monte, but in Ingolstadt they have additional award, called "Highly Recommended" that is less then bronze, but better then nothing.

With knowing what quality of works would be in this competition I've left at home all hopes to win something.   




Я должен отметить что шоу было отличным , большое количество выставленных работ высокого качества исполнения, хорошая организация. Миниатюры всех категорий были выставлены в этом году в одном помещении , что как отмечали организаторы существенно облегчало судейство и восприятие. В том же здании и расположились "лавки" и конечно Дино со своими прекрасными базами, боксами и прочим. Там же я имел честь познакомиться с Сергеем Савенковым, который весьма любезно помог мне в дальнейшем.
Здание где проходило шоу располагалось в Klenzepark, отличный парк с фонтанами, садами прудами, детскими площадками (в общем весь набор).
Вот так , по сути с пивом и на природе прошел второй день,пока судьи заканчивали свою работу, я встретил много знакомых с Монте и не только.

The show was really nice , there was a lot of cool painted miniatures and organisation part goes really well. This year miniatures from all cathegories was placed in one big hall, so it was easier to observe all pieces for judges and visitors. There was a lot of miniature shops too , and Dino with his great bases, boxes etc. Here I met lots of old friends and make new ones. First time I've met Sergey Savenkov, leader of Tartar miniatures, and this great guy helps me alot on next days.
The building, where show takes part was participated in Klenzepark , really nice park with all this types of things like fountains, ponds , trees etc.
So couple of days goes like outdoors with beer))



Ancient Romans
С утра в воскресенье судьи расставляли карточки с занятыми наградами, скоротав пару часов за чашкой кофе, я наконец дождался результатов выставленных всем русским комрадам.
После появления Кирилла Канаева и Анны Шестаковой, проведя еще пару часов за прилавками с базами и миниатюрами мы отправились на прогулку в центр Аугсбурга.

At sunday morning  judges have continued their work, like placing cards with medals to the displays, and after couple of hours with cofe, I've finally found out places that takes my and my "comrades" displays.
So after Kirill Kanaev and Ana Shestakova came, we decided to take a walk to the center of Ingolstadt. 













Мы вернулись к церемонии награждения, которая проходила в том же здании, результаты компетишна немало порадовали. Серебро в мастер фентези и бронза в историчке!!!
We returned for winners ceremony, that takes place in the same building. I was really happy to have such a results. Silver in master fantasy and bronze in master historical.

Bronze in historical master

silver in master fantasy

После церемонии награждения мы с Кириллом Канаевым присоединились Джархеду (Roman Lappat) и Пикстеру (Raffael Picca) и отправились тем же вечером в Аугсбург, где и должен был пройти мастеркласс Кирилла.
Но это уже другая история и я вернусь к ней позже...

After the ceremony Kirill Kanaev and I joined Raffael Picster and Roman Lappat in ride to Augsburg in the same evening, just after the show.
We have all been waiting for Kirill's masterclass in Augsburg.
But about that part of trip I will write later...

пятница, 8 мая 2015 г.

Painting madness and results of it

Наконец у меня появилось пара свободных дней (наконец можно отдохнуть) и мне хочется поделиться тем, что произошло за месяц, в течение которого я только красил, спал и ходил на работу. Тем более что прошел дедлайн двух онлайн контестов по покраске, на которые я был нацелен.

Finally I'll have 2 days for the rest from painting  crazyness. Deadline for Bananalicious 2 and Golden Vinci 2015 has passed, and now at least I can sleep well and peacefull (for a couple of days). It really was a month of painting for me.

Если рассказывать вкратце, то времени закончить дисплеи для bananalicious 2 у меня не хватило, поэтому с этим конкурсом я пролетел. Более того, я сдал работы на Golden Vinci 2015  в ночь когда подходил срок. Но это не так важно, главное что я успел это сделать.
И успел сфотографировать 5 новых работ и 2 старых у моего хорошего знакомого фотографа Романа Шатхина.
Кстати на Golden Vinci  ,были сданы:

I'll be brief , in storytelling)) I'm f#cked up with finishing displays for bananalicious 2 contest, (not enough time for  John Slow), but what was important for me - after short break I've found enough power to continue working with my miniatures for Golden Vinci 2015. Need to say, that I send photos right in time , but I was really close for not to send pictures again.
So with help of my friend and great photographer Roman Shatkhin we make photos of 7 works (2 was old one, that travelled with me to Monte a 5 new painting projects).
I sent this works for Golden Vinci:
 

Samurai lord (scale 1/72) в Сингл
Samurai lord (scale 1/72) to Single miniatures

Lychee priest в Бюсты
Lychee priest for the Busts/Large figures











И Toad King в Монстры (здесь я конкретно не успевал по срокам и сделал максимально простую базу, которую я надеюсь изменить к Duke of Bavaria)
And Toad King for Monters Cathegory (I have not enought time to make base , that i was planned. So toad stand in a pretty simple one. I want to rework the base before Duke of Bavaria)




Выкладываю фото остальных работ , которые не участвовали в конкурсе,  но до сих пор не были запечатлены на камеру.
Here I'll post photos of another works, that wasnt been sent to competitions.

"Fighter"


Pirate



















Wagon

















Посмотреть фотографии всех ракурсов , а так же поставить им оценки можно здесь:
You can find photos of all this miniatures from another angles here:
http://www.puttyandpaint.com/Light_one
http://www.coolminiornot.com/artist/Light_one?browseid=12044319

среда, 8 апреля 2015 г.

Deadline is coming...




Уже два месяца я не писал ничего нового в блоге. И это совсем не значит, что я не красил ничего нового, совсем наоборот. Просто абсолютно нет времени написать что-то новое,сейчас у меня на столе 5 работ, все практически завершены (на самом деле их 6, но за последнюю я возьмусь серьезно с 22 по 2 мая после сдачи работ парням из Massive Voodoo). Времени на сон практически не остается, красить нужно по вечерам и ночам после работы, из-за очень плотного графика:
- 22го апреля заканчивается прием работ на Bananalicious
-3го мая на Golden Vinci 2015
- 15 числа в Ингольштадте начинается Duke of Bavaria (каким-то чудом я за пару месяцев собрал нужную сумму , купил билет на самолет и забронировал гостиницу)
До старта Дюка, я наконец смогу сделать и выложить хорошие фотографии этих 6 новых работ и 2х  старых , которые были со мной в Монте в прошлом году.

Two monthes ago was my last post in blog. The reason is not in my lazyness, vice versa. This month full of pure madness for me. I'm literally have no free time for anything but work, painting and two little sleeping breaks a day). Now I have 5 projects on my table , that must be finished in a two weeks. After it there will be 11 days for finishing 6th miniature. All this crazyness is due to three painting contests I'm taking part in.
- april 22 Bananalicious ends
- 3rd of may - deadline for Golden Vinci 2015
- And 15th-17th of may will be Duke of Bavaria. (I have good luck to save up some money i needed for Travel. Tickets for plane are already bought and hotel booked).
I will post here photos of my 6 new works and 2 old ones (that were with me in Monte last year and helped me to take gold) after 3rd of may.
I hope this marathon will not make me crazy )))

четверг, 5 февраля 2015 г.

Chipped paint tutorial!


Сегодня я хочу представить вашему вниманию первый, написанный мной, туториал, который будет посвящен ржавчине и облезшей краске, а именно, я покажу как они были сделаны на уже порядком надоевшем Ork Bommer. Исходя из того, что это мой первый опыт в написании "обучалок", прошу не судить меня строго.

Today I want to introduce you my first tutorial about weathering and chipped paint.
I will show you technique that was used in painting my Ork vehicles (Ork bommers and Battlewagon).
I'm real amature in writing this kind of  teaching things, so do not be very strict.
 


                                       




Для изображения ржавчины и сколов краски я буду использовать как основной материал masking fluid (он же liquid mask) от Vallejo, думаю что на эту роль подойдут и маскирующие жидкости других производителей.
       Вкратце суть техники состоит в том, что мы красим деталь модели в базовый цвет ржавчины, потом с помощью губки мы наносим маскирующий слой жидкости, после того, как она засыхает поверх наносится слой краски и удаляется сама маскировка.
         Почему я выбрал этот вариант? - спросите вы, на то есть несколько причин.
Первая,- этот метод полностью управляемый, в отличии от использования соли и лака для волос.  И он выглядит натуральней чем простое нанесение ржавчины губкой , как минимум из-за того, что наш слой ржавчины находится глубже уровня краски и краска на самом деле оторвана.

Main matherial for doing all this chipped paint stuff would be Vallejo masking fluid (sometimes called liquid mask). I think masking liquids of other brands will be good for this role too.
     Before proper explanation i need to give you a short retelling of what I would do and why I chose this technique. The idea is to paint vehicle part in base colour of rust, then to apply masking liquid with sponge and after it dries paint colour that you want on top of it and remove masking.
You can ask, why I chose this variant of weathering, and there are interesting thoughts behind it.
This technique more controllable for me than using salt and hairspray. And this method looks pretty better than just using sponge with rust colour, at least because the rust part placed below paint.
   

                                            
(so how it looks in real life)

После всех пояснений, начну непосредственно сам пошаговый туториал. Пациентом я выбрал две оставшиеся у меня пластины от крыльев самого орочьего самолета. Именно две я взял потому, что в дальнейшем покажу, к чему могут привести некоторые ошибки при снятии маскировочного слоя.
      Обе пластины я подготовил к покраске как обычные модели и загрунтовал серым грунтом от Vallejo с помощью аэрографа. Я не стал грунтовать модель в черный, для того чтобы цвета которые я буду наносить с помощью аэрографа поверх не были слишком темными.
После этого я нанес с помощью аэрографа базовый цвет ржавчины. Для этого были использованы краски  citadel mournfang brown и rhinox hide,пропорцию можно смело подобирать на ваш вкус, как и использовать любые другие красно-коричневые оттенки для этого.
(при покраске аэрографом я всегда пользуюсь разбавителем vallejo airbrush thinner )

So now, after some explanation, i can start step by step. I will show you whole process on the armor plates from ork bommer. I will use two of them just to show you how some little problems with ripping off masking layer can ruin all process.
     Both plates were prepared  for painting like common miniatures. I primed them in grey, not in black cause I dont want to get airbrused layers of paint too dark.
Then both plates was painted with mix of citadel mournfang brown and rhinox hide (This colour you will see after tearing off masking). I dont think you need exact proportion , it's the matter of taste)) so this can be any brown-red colurs you like.
(for using paints with airbrush always use a thinner , in my case it is vallejo airbrush thinner)


                                       
here we have base rust colour

Теперь приступим непосредственно к нанесению маски. Для того, чтобы места где краска оторвана или поцарапана выглядели более естественно я использую маленький кусок губки.
Макаем губку в маскирующую жидкость, промокаем лишнее в бумажное полотенце чтобы не получалось больших луж и наносим то, что осталось на губке на наши детали.
Хорошо перед на нанесением подумать в каких местах более логичны возникновение ржавчины, появление царапин и сколов, тогда получившаяся работа будет выглядеть еще более натурально.

Now we at the step of applying masking liquid,  I'm always using piece of sponge for this (it's very good to have tweezers to help you with making such things). I put some of masking fluid to little piece of sponge and remove excess of liqud by dabbing it to the piece of paper towel. I'm doing it because i dont want to make big unrealistic lakes of masking on vehicle plates.
It is good to have a plan where the most likely places (like corners and joints) for all this rust things and scratches and why it appears here and there.
After you finish all process your work will looks more realistic if you have such a thing in mind.

                                                                         this is how it looks after applying

Можно продолжать и далее добавляя более мелкие пятна используя хорошо промоченную губку или зубочистку, но это уже дело вашего желания и воображения, а я пожалуй остановлюсь на этом.
Дав маскирующей жидкости время высохнуть, я покрасил оба щитка в разные цвета, если вам интересны используемые краски они видны на фотографии.

You can continue work of applying making liquid to make really tiny dots with little amount of mask on sponge or with toothpick, but for me it's okay now and I'll give some time for it to dry.
After drying I started to cover this armore plates with paint by airbrush (I applied colour just over rust paint and making). Paints that i used you can see on a photo.




Теперь один самых важных моментов о котором стоит упомянуть до снятия маски. Краска должна высохнуть, я использую для быстрой сушки краски старый фен.
Хотя часто для успокоения совести я оставляю покрашенные детали досохнуть сделав перерыв в работе, например для того чтобы попить чай))).
Но не стоит их слишком надолго, к примеру через день снимать маску будет намного сложнее.
          Теперь перейдем непосредственно к процессу снятия. На сухую сделать это будет практически нереально, поэтому перед тем как снимать маску нам придется намочить поверхность.
Ряд важных моментов которых нужно знать чтобы не запороть весь процесс
Еще раз напоминаю что краска перед этим должна высохнуть.
Для мелких деталей можно использовать емкость с водой (например я использовал контейнер от моей влажной палитры)
С крупными деталями вроде корпуса самолета я работаю непосредственно под проточной водой из под крана.
В остальном процесс практически идентичен.
Наносим воду на поверхность кисточкой, важно чтобы вода не была горячей (горячая вода с легкостью может разрушить всю вашу работу, особенно это важно при работе под проточной водой). Теперь можно начинать "счищать" маскировочную пленку старой плоской кистью или старой зубной щеткой,водя ими вдоль поверхности, прикладывать большие усилия не стоит , тк можно снять не только ту часть краски под которой маска, но и любую другую вплоть до пластика.
Кстати через некоторое время на на поверхности будут заметны пятна маскировочной жидкости, и теперь можно используя зубочистку более контролируемо и аккуратно снять остатки маски, а иногда и добавить новые царапины. Зубочистку в данном случае советую держать под углом к поверхности как кисточку при покраске, и снимать краску с маскировкой краем, не прилагая больших усилий.

Now very important tip, paint should dry well before you start removing masking, so if you dont want to wait, use an old hair blower (I have old one only for painting goals).
But sometimes it's good to make a brake and drink a tea for example)).
After all, dont leave parts with applied masking liquid for a long time (for a day as example) it will be a problem to remove it well after such a long time.
So we're now at "removing" part I think, it's really hard to tear off masking after it dried (and we have a layer of dried paint on it), so we need to wet the surface of armour plate.
                           For a lille parts, like one that we have in tutorial I'm using some container with water (for tutorial it was my wet palette container)))

With a big parts like a body of a plane, or it's wings I'm working with water flowing from water faucet.
But in details process almost identical.
I'll put some water to the surface, it's important that water should not be very hot or too cold (especially if you're working on  flowing water) cause hot water running to painted part can destoy the surface, especially if you will work with it later.
Then I use old toothbrush or old flat paint brush (the clean one) to make a  strokes , to rip off the mask under the layer of paint. Don't push to much cause you can damage lowest layers of paint.
You can see that after some time tiny parts of masking you have applied, that still wasnt teared off by toothbrush earlier will become visible.
At this moment I prefer to change toothbrush (or flat paintbrush) to toothpick.
It gives you more control in removing some masking parts, also you can add some real scratches to the paint. But you need to hold the toothpick at some angle to the surface (like a brush when you painting) and be very gentle with it, that will help you to remove remains of masking and do not ruin the surface. 





Вот что у получилось с пластиной желтого цвета, после снятия маски.
Если все таки вы сняли немного лишней краски, в этом нет ничего страшного проблемные места можно перекрыть базовым коричневым, который мы использовали для ржавчины.

You can see result that I have with yellow armor plate, after removing the mask.
If you have some little problems here and there with removing to much paint or something like that, you can easily repaint this little spots with base  rust colour.



А вот что случилось с синей пластиной, краска на которой высохла не до конца, она промывалась под горячей проточной водой и я сильно и долго обрабатывал поверхность старой зубной щеткой.
Все для того чтобы показать, что может получиться если перестараться))).

And this is how the blue armor plate looks now, I do my best and dont give enough time for paint to dry, use hot water and push alot to my toothbrush.
So now you can see that you can reach both results, I hope second one will never happen.


Теперь я перешел непосредственно к покраске желтой пластины, добавил хайлайты на углах, нарисовал пару дополнительных царапин. Добавил немного "ржавой" краски непосредственно губкой.
При покраске ржавых областей я сделал поверхность шероховатой, какой и выглядит настоящая ржавчина, по цветам от базового к более яркому и вплоть до оранжевого цветов.
Все это делалось чем-то наподобие доттинга, когда краска накладывается своеобразными пятнами друг на друга.
Затем я нарисовал хайлайты тени непосредственно на ржавых пятная прямо под краской и хайлайты на на краях облупившейся краски.

At this step I have finally start the painting with brush , lining some edge highlights on plate itself, adding some rust paint to plate with sponge.
When I was working on rusted areas I've do my best to make surfece rough, using dabbing and dotting to add some colours from dark brown to bright orange.
At the end I paint little shadow places on upper parts of rust areas and edge highlights on edges of chipped paint.


                                                 shadows and edge highlights on chipped paint in real life 


А вот что получилось у меня))). Спасибо за ваше внимание. Оставляйте отзывы, и предложения по следующим гайдам.

Finally you can look at the result that I achieved. Thank you for reading. Feel free to write comments, it will help me with new posts)





пятница, 9 января 2015 г.

New year , new scale, new WIPs

Доброго всем дня, для начала хотелось бы поздравить всех с прошедшими праздниками,- новым 2015 годом и рождеством. Свалившаяся предпраздничная кутерьма  дома и на работе не давала продохнуть, но тем не менее я не выпускал кисточки из рук и каждый вечер что-то красил.
Бюст Джамала был завершен процентов на 95% и успешно поставлен на полку, через некоторое время свежий взгляд позволит положить новые глейзы, и сделать после этого финальные хайлайты, тем более, что выкладывать фото готовых проектов сейчас будет не рационально, тк в ближайшее время меня ждут Bananalisious 2  и Golden Vinci 2015, а для них нужны фото свежих, незасвеченных работ.
Поэтому пока работа идет своим чередом я выложу фото пары проектов из числа тех, что сейчас непосредственно находятся в покраске.

Hello everyone, I want to start new article with congrats)).
I wish Happy new year and Marry Christmas for everybody guys.
I have not a lot of free time with all this holiday stuff and lots of work at the end of the year.
But at list couple of hours every day was spent on painting projects.
Bus of Jamal almost done (I think it is about 5% before finish) and now it's waiting on the shelf for the "right" time to complete. I think some days could help me to have a fresh look to the bust and find best way to complete it at all at put on the socket. And online contests like Bananalisious 2 and Golden Vincis 2015 is really a reason not to make photos of the new works I've complete.
So I'll show some of my current painting projects I'm working on these days.

По его выражению лица похоже что скоро его мучениям придет конец XD
Impession on his face say that the end is near)).



На начало января у меня на рабочем столе было много начатых проектов, находившихся в той или иной стадии завершения. Это был и злосчастный jareck от Enigma , которого я отмывал уже раз 5  (то мне не нравился получившийся оттенок кожи, то краска при нанесении базового слоя начинала блестеть как сумасшедшая, хотя фигура и была отлично подготовлена для покраски)
, это и бюст Lychee priest от Forged monkey и база заброшенной больницы, навеянной мне пройденным evil within.
Собственно в голове был кавардак, что-то упорно не получалось несмотря на все мои старания, что то было обдумано не до конца для того чтобы взяться за работу.
Тут я и решил взять небольшой перерыв, сделать что-то небольшое, новое и быстрое , что смогло бы отвлечь от нынешних работ. Тогда-то я и достал с полки коробки "Битвы самураев" от российской фирмы "Звезда". Я никогда особенно не жаловал отечественного производителя, пока не увидел, работы Roman jarhead Lappat. Меня очень зацепило и качество миниатюр размера 1/72 и тематика и собственно новый масштаб который еще не был мной опробован.
Без лишних слов далее выкладываю близкие к завершению WIP одного из командиров самураев.

At very start of January there was a lot of projects in differet stages of comletion.
It was the ill-fated Jareck from Enigma (As I remember now it's my 5th try on painting it),  Lychee Preist from Forged Monkey, new base of abandoned asylum, idea of making it comes to me after playing evil within videogame, and some other figures.
So I had a really big mess in my head, something I just could not paint as good as I want despite my attempts. Some ideas that I have, needed more time. So it was a time for a fresh breeze on my working table. And I take form the box some samurai guys from russian company "Zvezda". In spite of really small size (1/72 scale) figures have great detailes on them and the cost is really low. I've never thought my native company can achieve such good quality in such a little scale, but after some reviews and tutorials from Roman Lappat last year I fell in love with this figures and bought some boxes.
Pictures of WIP's will tell you more then my words